Kniha "Jak se (ne)stát Američanem" je knihou pravdivých dobrodružství Mirka Katzla, která sám prožil a která sám vypráví. V roce 1984 Mirek odchází z Československa. S Mirkem poté opouštíme Jugoslávii a dostaneme se do Vídně. V rakouském utečeneckém táboře Traiskirchen spolu s autorem potkáváme nejrůznější typy lidiček poznáváme každodenní život v nechvalně proslulém lágru. Mirek se rozhodne odcestovat do USA, kde chce začít znovu. To ale ještě netuší, jakou cenu za to zaplatí.